X Colóquio Internacional sobre Línguas e Culturas Paleo-hispânicas

Museu Nacional de Arqueologia
Praça do Império – 1400-206 Lisboa
26 a 28 de Fevereiro de 2009

Uma iniciativa do Centro de Estudos Arqueológicos das Universidades de Coimbra e Porto e do Grupo de Amigos do MNA, com o apoio da FCT e da Fundação Calouste Gulbenkian, entre outras entidades.

PROGRAMA

DIA 26 – Quinta-feira

Tarde
13:30 Recepção aos participantes e entrega de documentação
14:00 Sessão de abertura
14:30 Conferências: Manuel Bendala – «Sociedad y estructura urbana en el mundo ibérico» e Joan Ferrer – «La lengua y la escritura ibérica: cifras y letras»
15:30 Javier de Hoz – «¿Sabemos dónde se hablaba ibérico coloquial?»
15:50 Coline Ruiz Darasse – «Les contacts linguistiques entre Celtes et Ibères au travers de l'onomastique (Vallée de l'Ebre, Sud de la France)»
16:10 Debate

16:40 Pausa – café; observação dos posters e das novas inscrições patentes

17:10 Carlos Jordán e Ignacio Simón Cornago – «De antroponimia ibérica en epigrafía latina»
17:30 Xaverio Ballester – «Recapitulaciones – y alguna capitulación – arqueoibéricas»
17:50 Alexis Gorgues – «La epigrafia en el taller alfarero de Foz-Calanda (Teruel) y la estructura de la produccion en el Iberico Tardio (II-I s. a.C.)»
18:10 Pierre Campmajo e Denis Crabol – «Les grattages naviformes ont-ils des origines ibères? Questions sur leur signification.»
18:30 Debate


DIA 27 – Sexta-feira

Manhã
09:00 Javier Velaza – «Escrituras y lenguas en territorio de los Vascones»
09:20 Joaquín Gorrochategui – «Sobre vasco antiguo: algunas cuestiones de geografía e historia linguísticas»
09:40 Joseba Lakarra – «Cambios en la forma canónica en la prehistoria de la lengua vasca»
10:00 Debate

10:20 Pausa – café; observação dos posters e das novas inscrições patentes

10:50 Conferência: F. Beltrán, C. Jordán e I. Simón – «Revisión y balance del corpus de téseras celtibéricas»
11:50 F. J. Fernández Nieto – «Un rito celtibérico: naturaleza y función del tesoro de Salvacañete»
12:10 María Cruz González Rodríguez e Francisco Marco Simón – «Divinidades y devotos indígenas: las dedicaciones colectivas en la Tarraconensis»
12:20 Raquel Campo Lastra – «Estructura onomástica y estructura social de los indígenas de Monte Cildá (Olleros de Pisuerga, Palencia)»
12:40 Debate

Almoço livre

Tarde
15:00 Conferências: José María Vallejo Ruiz – «La extensión del área antroponímica lusitana y la lengua lusitana» e Manuela Martins – «A romanização do NO Peninsular: dados, problemas e perspectivas»
16:00 Juan J. Moralejo – «Topónimos de vías romanas en Gallaecia»
16:20 Juan Luis García Alonso – «Nombres propios célticos en el Noroeste peninsular»
16:40 Debate

17.10 Pausa – café; observação dos posters e das novas inscrições patentes

17:40 Armando Redentor – «Sobre o significado dos guerreiros lusitano-galaicos: o contributo da epigrafia»
18:00 Maria João Santos – «Santuários rupestres no Ocidente da Hispânia indo-europeia. Ensaio de tipologia e classificação»
18:20 Debate
18:30 Mesa-redonda sobre a nova inscrição de Arronches, em língua “lusitana”


DIA 28 – Sábado

Manhã
09:00 Marc Mayer – «Algunas observaciones sobre la microtoponimia paleohispánica»
09:20 José Cardim Ribeiro – «¿Terão certos teónimos paleo-hispânicos sido alvo de interpretações (pseudo-)etimológicas durante a romanidade passíveis de se reflectirem nos respectivos cultos?»
09.40 José Luis Ramírez Sadaba – «La onomástica prerromana de la Beturia Céltica»
10.00 Debate

10:15 Pausa – café; observação dos posters e das novas inscrições patentes
10:40 Conferências: Virgílio H. Correia – «A escrita do Sudoeste: uma visão retrospectiva da última década e Carlos Fabião – «Luzes e sombras no Sudoeste da Península Ibérica no 1.º milénio a. C. Uma perspectiva arqueológica»
11:40 José A. Correa – «Reflexiones sobre la lengua de las inscripciones del SO»
12:00 José Ángel Zamora López – «Algunas consideraciones sobre el alfabeto de las monedas
llamadas ‘libiofenicias’»
12:20 Martín Almagro e Mariano Torres – «La colonización de la Costa Atlántica de Portugal: ¿Fenicios o Tartesios?»
12:40 Debate

Almoço livre

Tarde
14:15 – Transporte para o Museu Arqueológico de S. Miguel de Odrinhas (Sintra)
15:30 Blanca María Prósper – «Reve Anabaraeco, divinidad acuática de Las Burgas (Ourense)»
15:45 Patrizia de Bernardo Stempel – «El 1er bronce de Botorrita: nuevos resultados»
16:00 Eugenio R. Luján – «Nuevas propuestas de lectura e interpretación de algunas inscripciones paleohispánicas»
16:15 John Koch – «A Case for Tartessian as a Celtic Language»
16:30 Amílcar Guerra, «Novidades no âmbito da epigrafia pré-romana do Sudoeste hispânico»
16:45 Debate
17:15 Ignacio Simón Cornago - «Una inscripción ibérica sobre un árula de Tarragona»
17:30 Borja Díaz Ariño e José Antonio Mínguez Morales- «Grafitos sobre cerámica ibéricos y latinos del yacimiento de La Cabañeta (El Burgo de Ebro, Zaragoza)»
17:45 Eduardo Orduña - «De nuevo sobre el sufijo ibérico -te»
18:00 Debate
18:30 Sessão de encerramento
19:00 Visita ao Museu Arqueológico de S. Miguel de Odrinhas

20:00 Pôr-do-sol oferecido pela Câmara Municipal de Sintra

Regresso a Lisboa

Posters
Rosa Comes e Noemí Moncunill – «Una propuesta de integración de los signos ibéricos en el Proyecto Unicote»
María José Estarán, Eduardo Orduña e Eugenio Luján – «El proyecto Hesperia. Banco de datos de lenguas paleohispánicas»
Luis Silgo – «¿Un fragmento literario ibérico en la cerámica de Liria, MLH. F.13.5?»
Dagmar Wodtko – «Some notes on Lusitanian»
Luís Fernandes, Pedro Sobral de Carvalho e Nádia Figueira – «Divindades indígenas numa ara inédita de Viseu»
Fernando Fernández Palacios – «Actualización en onomástica Vasco-aquitana»
José Freire – «A simbiose entre Linguística e Cultura no processo de celtização das comunidades indígenas – um case study dos apports estruturantes na Proto-História do Oeste Peninsular»
Sílvia Alfayé – «Espacios liminares y prácticas rituales en el Noroeste peninsular»